Activities Calendar

Le Manneken-Pis soutient la Journée Mondiale du Diabète | Manneken-Pis viert Wereld Diabetes Dag

Date:
14 Nov 2008
Name:
Le Manneken-Pis soutient la Journée Mondiale du Diabète | Manneken-Pis viert Wereld Diabetes Dag
Location:
Bruxelles | Brussel
Country:
Belgium

Le Manneken-Pis, figure emblématique Bruxelloise, s'associe à la campagne de la Fédération Internationale du Diabète.

Il urinera en bleu le 14 novembre afin d'attirer l'attention sur les signes précurseurs du diabète et encourager les initiatives visant à réduire l'acidocétose diabétique, la principale cause de décès chez les enfants atteints de diabète de type 1.

En remerciement, la Fédération Internationale du Diabète lui offrira un costume qui sera remis lors d'une cérémonie à l'Hôtel de Ville.

Le public et la presse sont cordialement invités au pied de la statue le 14 Novembre à midi afin de découvrir son nouveau costume. Rendez-vous à l'intersection de la rue de l'Etuve et de la rue du Chêne, à quelques centaines de mètres de la Grand-Place de Bruxelles.

--

Manneken- Pis, het bekende Brusselse standbeeld, viert Wereld Diabetes Day op 14 november.

Op die dag zal Manneken-Pis blauw plassen om de aandacht te vestigen op de waarschuwingstekens van diabetes en de problematiek van diabetes keto-acidosis (DKA), de belangrijkste oorzaak van overlijden bij kinderen met diabetes type 1.

De Internationale Diabetes Federatie organiseert hierbij een receptie in het Brussels stadhuis waar een kostuum voor Manneken-Pis overhandigd zal worden.

Publiek en pers zijn vriendelijk uitgenodigd aan de voet van het standbeeld op 14 november om 12u. Het standbeeld bevindt zich op het kruispunt van de Stoofstraat en de Eikstraat, op enkele honderden meters van de Grote Markt in Brussel.

Print events overview